Avards Plugin

Beschreibung

AVARDS steht für Automatic Video Aspect Ratio Detection and Signaling, also automatische Erkennung des Seitenverhältnisses und Signalisierung an den Fernseher. Dies ist insbesondere für Benutzer von 16:9 Fernseher interessant, wenn Filme im Letterbox-Format gesendet werden.

Die ursprüngliche (Standalone-) Version stammt von Jens Vogel, siehe auch dessen Homepage für tiefer gehende technische Details.

Grund des Übels

Ein 16:9-Bild auf einem 16:9-Fernseher stellt kein Problem dar, das Bild wird vollflächig dargestellt: 

Wird das Fernsehbild im 4:3 Format ausgestrahlt, dann entstehen auf einem 16:9 Fernseher unvermeidbar schwarze Balken am linken und rechten Rand ¹⁾.

Verpackt der Sender ein Breitbild (z.B. 16:9) in ein 4:3 Bild, so sieht das auf einem 4:3 Fernseher noch einigermaßen gut aus:

Auf einem 16:9 Fernseher dagegen fragt man sich warum man so einen großen Fernseher gekauft hat, wenn die Sender doch nur schwarze Balken senden. Die schwarzen Balken ober- und unterhalb des Bildes kommen vom Sender, der Fernseher fügt die schwarzen Balken links und rechts hinzu, da er ja nur ein 4:3 Bild erhält:

Viele Fernseher bieten heute die Möglichkeit das Bild aufzuzoomen, wofür jeder Hersteller eigene Wortschöpfungen gewählt hat. Das manuelle Aufzoomen ist aber lästig und unbequem. Hier kommt das Avards-Plugin ins Spiel: es erkennt im 4:3-Format die schwarzen Balken am oberen und unteren Bildrand und setzt das WSS-Signal (Wide Screen Signaling) entsprechend, so dass der Fernseher automatisch aufzoomt und auch beim Wechsel des Seitenformats das WSS-Signal entsprechend anpasst. Außerdem wird auch die Größe des OSD automatisch angepasst, so dass kein Teil des OSD durch den Zoom verloren geht.

¹⁾ Ausnahme: man zoomt das Bild unter Verlust von Bildinformation am oberen und unteren Rand auf, aber das soll hier nicht betrachtet werden

Funktionsweise

Das WSS-Signal kann auf 4:3, 16:9 oder auf die beiden Letterbox-Formate 14:9L und 16:9L gesetzt werden. Bei den Letterbox-Formaten wird der Fernseher angewiesen, das Bild entsprechend aufzuzoomen. Die Übertragung des WSS-Signals erfolgt zusammen mit dem Bild in einem Bereich, der u.a. zur Bildsynchronisation benötigt und deshalb nicht dargestellt wird. Besondere Hardware-Erweiterungen sind nicht nötig.

Wenn Avards eingeschaltet ist, dann wird bei Sendungen im 4:3 Format das Bild auf schwarze Balken im oberen und unteren Bereich analysiert und je nach Größe das WSS-Signal auf 4:3, 14:9L oder 16:9L gesetzt. Bei echten 16:9 wird das WSS-Signal immer auf 16:9 gesetzt.

Voraussetzungen

• Es wird eine Full-featured DVB-Karte benötigt, da nur diese einen Decoder besitzen, der das Bild auf /dev/video ausgibt.
• Das Wiedergabegerät (Fernseher, Beamer, ...) muss WSS unterstützen. Die WSS-Übertragung funktioniert sowohl über den standardmäßigen Cinch-Ausgang (Composite), als auch über J2-Lösungen (Cinch, Hosiden, SCART bzw. Composite, S-Video, RGB).
• Die Firmware der DVB-Karte muss die Ausgabe des WSS-Signal unterstützen, weshalb die Version f32623 oder neuer benötigt wird (da die Zählung der ersten beiden Stellen rückwärts erfolgt sind dies die zur Zeit verfügbaren Versionen f32623, f22623 und f12623)
• Der v4l-Treiber (Video-for-Linux) muss die WSS-Ausgabe unterstützen. Das ist bei v4l ab Januar 2006 der Fall; auch ab  Kernel 2.6.16 ist die Erweiterung schon mit dabei.

Die Voraussetzungen sind geschaffen, wenn der VBI-Device /dev/vbi0 (bzw. ein neues /dev/vbi<x>) vorhanden ist.

Für die reine automatische Umschaltung zwischen 4:3 und 16:9 ist Avards übrigens nicht nötig, dazu reicht bereits die o.a. Firmwareversion.

Download

neueste stabile Version:

vdr-avards-0.2.6.tar.bz2

ältere Version:

Installation und Aufruf

Die Installation erfolgt wie bei jedem VDR-Plugin üblich:

- cd <VDR>/PLUGINS/src
- tar xjf vdr-avards-<version>.tar.bz2
- ln -s avards-<version> avards
- cd ../..
- make plugins

Anschließend kann das Plugin wie jedes Plugin dem VDR als Parameter mitgegeben werden:

   vdr -Pavards

Kommandozeilen-Parameter

Avards benötigt Zugriff auf mehrere Device-Files der full-featured DVB-Karte. Wenn die benutzte Karte nicht die erste ist, dann können die Standards über Kommandozeilen-Parameter überschrieben werden:

Alternativ zum Auslesen von /dev/video kann man Avards auch anweisen, das Bild über die GrabImage-Funktion des VDR zu erhalten:

Wenn der Standard-WSS Code für 4:3 (0x08) Bilder erzeugt, die in die Breite gezogen sind, dann kann man über den Kommandozeilen-Parameter -q den WSS-Code auf 0x0e ändern:

Einstellungen

Die folgenden Einstellungen sind im VDR über Einstellungen->Plugins->Avards verfügbar:

Links

[1] Homepage der Standalone-Version von Avards, die Grundlage dieses Plugins ist